gầy gò

Friendly

The Vietnamese word "gầy gò" is an adjective that translates to "thin" or "lean" in English. It is often used to describe someone or something that has little body fat or muscle mass, giving a slender appearance.

Usage Instructions:

• You can use "gầy gò" to describe a person, animal, or even objects that are slim.
• It can have a neutral meaning, but sometimes it might imply that someone is too thin, particularly in a context of health.

Example Sentences:

1. Cô ấy rất gầy gò. (She is very thin.)
2. Con mèo này gầy gò quá, chắc chắn nó không đủ ăn. (This cat is too thin; it must not be getting enough food.)

Advanced Usage:

• "Gầy gò" can also be used in a more figurative sense to describe things that are lacking in substance or richness. For example, you might say a "gầy gò" argument, meaning it is weak or not well-supported.

Word Variants:

• Gầy: This word means "thin" on its own and can be used similarly but without the nuance of "gò," which emphasizes a more extreme level of thinness.
• Gò: This part of the phrase can refer to something that is bony or fragile.

Different Meanings:

• While "gầy gò" primarily refers to being thin, in certain contexts, it can imply malnourishment or unhealthy thinness. It's essential to consider the context in which you use it.

Synonyms:

• Gầy: Thin
• Khẳng khiu: Scrawny or gaunt, often with a negative connotation.
• Mảnh khảnh: Slender, which can have a more positive implication, suggesting gracefulness rather than unhealthy thinness.

Academic

adj

1. thin